Internationales Forum
15. Ökumenisch Soziale Woche
“Wandernde Identität: Bedeutungen und Werte berücksichtigen”
3.-7. Oktober 2022
Lwiw (optional online)
Das Institut für Ökumenische Studien in Kooperation mit der Konrad-Adenauer-Stiftung, der Evangelischen Kirche Deutschland und dem Ökumenischen Institut der Katholischen Universität Paris
Das jährlich stattfindende internationalen Forum „Ökumenische Soziale Woche“ (ÖSW) bringt offizielle Repräsentanten und Medienvertreter, soziale Organisationen, Kirchen, Bildungsmitarbeiter und Jugendorganisationen zusammen, um aktuelle gesellschaftliche Probleme zu lösen – ausgehend von gemeinsam geteilten Werten, der kirchlichen Soziallehre und den Prinzipien nachhaltiger Entwicklung.
Das Forum wird zurzeit als eine Online-Veranstaltung geplant. Sollte es die Situation zulassen, wird es die Möglichkeit geben, zum Veranstaltungsort nach Lwiw zu kommen.
Die Arbeitssprachen sind: Englisch, Französisch, Deutsch und Ukrainisch (inkl. Simultanübersetzung).
Das diesjährige Forum erforscht unterschiedliche Aspekte menschlicher und gemeinschaftlicher Identitäten in der Moderne. Durch das Prima eines interdisziplinären Ansatzes soll die semantische Vielfalt betrachtet und (u.a.) folgende Fragen diskutiert werden:
Forum international
15e Semaine sociale œcuménique
"Identité"
3-7 octobre 2022
Lviv, Ukraine (avec l’option de présence en ligne)
L’Institut d'études œcuméniques de l'UCU en partenariat avec Konrad-Adenauer Stiftung, l'Église luthérienne allemande et l’ Institut Supérieur d’Etudes Œcuméniques (ISEO) de l’Institut Catholique de Paris
Le forum international annuel, la Semaine sociale œcuménique (SSŒ), réunit les ressources de la société, des autorités, des médias, des organisations sociales, des Églises, des éducateurs et des organisations de jeunesse dans le but d'aborder des problèmes sociaux pertinents, sur la base des valeurs humaines communes, de la doctrine de l'Église et des principes du développement durable.
L’événement aura lieu principalement on-line, avec une possibilité de venue sur place de façon limitée et en fonction de l’évolution de la situation.
Les langues de travail seront l’anglais, le français, l’allemand et l’ukrainien, avec traduction simultanée.
Durant le forum, nous voulons explorer et discuter diverses « facettes » de l'identité humaine et communautaire dans le monde moderne. Nous nous focaliserons sur plusieurs aspects, en les considérant à travers le prisme de l'interdisciplinarité, et aborderons des questions telles que :
International Forum
15th Ecumenical Social Week
“Wandering Identity: Considering Meanings and Values”
October 3-7, 2022
The city of Lviv (with an online option)
(Institute of Ecumenical Studies of UCU, in partnership with Konrad-Adenauer Stiftung, Evangelical Church in Germany and l’ Institut Supérieur d’Etudes Œcuméniques (ISEO) de l’Institut Catholique de Paris)
The annual international forum “Ecumenical Social Week” (ESW) unites the resources of a community, authorities, mass media, social organizations, Churches, educators and youth organizations in an attempt to address relevant social issues, based on the common human values, social teaching of the church and the sustainable development principles.
The event will take place mainly online, with a possibility to come to the venue, depending on the situation.
The working languages will be English, French, German and Ukrainian with a simultaneous interpretation.
https://warinua.ucu.edu.ua/news/key-messages-on-russias-war-against-ukraine-03-05/
as of 3 May
(69th day of war)
https://warinua.ucu.edu.ua/wp-content/uploads/2022/05/zavantazhennya-2-1-300x200.jpg 300w, https://warinua.ucu.edu.ua/wp-content/uploads/2022/05/zavantazhennya-2-1-768x512.jpg 768w" sizes="(max-width: 780px) 100vw, 780px" style="box-sizing: border-box; height: auto; max-width: 100%; border-width: initial; border-style: none; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto; border-radius: 0px; box-shadow: none;">SENSITIVE MATERIAL. THIS IMAGE MAY OFFEND OR DISTURB Yana Bachek is consoled by her partner Yevgeniy Vlasenko and her mother Lyubov Gubareva, as she mourns over the body of her father Victor Gubarev, 79, killed by shelling during Russia’s invasion of Ukraine, in Kharkiv, Ukraine, April 18, 2022. REUTERS/Alkis Konstantinidis
Russia’s original invasion plan directed in particular at simultaneous seizure of Kyiv, Kharkiv and Odesa, with the aim to change power in Ukraine, has failed. The Russian side has regrouped the major part of its troops to eastern Ukraine with the aim to occupy the entire territory of the Donetsk and Luhansk regions, and to secure the land corridor to Crimea across the city of Mariupol (despite earlier statements that it had no territorial ambitions in Ukraine), preferably until 9 May. Ukraine’s coast of the Black Sea and the Sea of Azov is blocked. In the meantime, Russia continues launching missile and bomb strikes on military and civilian infrastructure throughout Ukraine: